-
1 учетная ставка
-
2 учётная ставка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > учётная ставка
-
3 учётный процент
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > учётный процент
-
4 учётная ставка
-
5 банковская учётная ставка
tasso di sconto bancario, tasso ufficiale di scontoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > банковская учётная ставка
-
6 изменение учётной ставки
necon. modifica del tasso di sconto, modifica di sconto, variazione del tasso d'interesse di sconto, variazione del tasso di scontoUniversale dizionario russo-italiano > изменение учётной ставки
-
7 учётный
1) ( предназначенный для учёта) di registrazione2) ( относящийся к учёту векселей) di sconto* * *прил.1) ( относящийся к учёту) di contabilitàучётная карточка — matricola f, modulo di immatricolazione / registrazione; scheda anagrafica
2) фин. di scontoучётный процент — saggio / tasso di sconto
* * *adjfin. scontante (о векселе) -
8 ставка
1) ( в игре) puntata ж., posta ж.сделать ставку — puntare, fare una puntata
2) ( расчёт) calcolo м., scommessa ж.3) ( оклад) stipendio м.4) (тариф, норма взимания) tariffa ж., canone м., tasso м.5)очная ставка — confronto м.
* * *I ж.1) ( в азартных играх) posta, scommessa f2) (ориентация на что-л.) calcolo m, previsione fделать ставку (на + В) — far calcolo (su), puntare vt (su)
3) ( оклад) stipendio base4) фин. tasso m; saggio mII ж. воен. III ж.очная ставка юр. — confronto
* * *n1) gener. giocata (в игре), posta (в игре), puglia (в игре), puntata (в игре), quota (в игре), quota, somma scommessa (при заключении пари)2) milit. quartiere generale3) econ. aliquota (налоговая), messa (в игре), tasso, canone, tariffa4) fin. aliquota, quota (тарифная), saggio -
9 учётный процент
adj1) econ. interesse applicato, sconto, tasso del denaro, tasso di sconto, tasso monetario2) fin. saggio di sconto -
10 учётная ставка центрального банка
adjfin. saggio di sconto ufficiale, tasso di sconto ufficiale, tasso ufficiale di scontoUniversale dizionario russo-italiano > учётная ставка центрального банка
-
11 курс покупки долгосрочных векселей
nfin. tasso di sconto di carta lunga, tasso di sconto lungoUniversale dizionario russo-italiano > курс покупки долгосрочных векселей
-
12 повышение учётной ставки
Universale dizionario russo-italiano > повышение учётной ставки
-
13 понижать учётную ставку
vfin. abbassare il tasso di sconto, ribassare il tasso di scontoUniversale dizionario russo-italiano > понижать учётную ставку
-
14 процент
1) ( сотая доля) per cento2) ( содержание) percentuale ж.3) ( банковский) interesse м.4) ( вознаграждение) provvigione ж., commissione ж.* * *м.1) percentuale f; punto m percentuale; percento ( tasso)2) мн. проце́нты interessiпростые / сложные проце́нты мат. — interesse semplice / composto
выполнить план на сто проце́нтов — realizzare il piano al cento per cento
3) фин. ( доход с капитала) interesse mзаём на высоких проце́нтах — prestito ad un alto tasso d'interesse
учётный проце́нт — tasso di sconto
проце́нт дохода — tasso d'interesse
размер проце́нта — saggio d'interesse
одолжить под проце́нты — prestare a interesse
получать проце́нт с дохода — percepire una percentuale sugli utili
••на (все) сто проце́нтов — al cento per cento, interamente, per intero, totalmente
* * *n1) gener. tasso, percento, ratizzo (от доходов общины в пользу государства)2) econ. percentuale, quota, ragione, saggio, tasso percentuale3) fin. (ссудный) interesse, per cento4) busin. interesse, tangente -
15 учётная ставка
-
16 дисконт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дисконт
-
17 ставка дисконта
-
18 повышение
aumento, incremento, rialzo- играть на повышение
- повышение биржевых курсов
- повышение в должности
- повышение жизненного уровня
- повышение зарплаты
- повышение квалификации
- повышение конъюнктуры
- повышение курса валюты
- повышение курса на бирже
- повышение покупательной способности
- повышение спроса
- повышение стоимости
- повышение стоимости жизни
- повышение цен
- повышение хозяйственной конъюнктуры
- вызвать повышение ценРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > повышение
-
19 понижение учётной ставки
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > понижение учётной ставки
-
20 снижение учётной ставки
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > снижение учётной ставки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tasso di sconto — Eng. discount rate Costo applicato alle operazioni di finanziamento al sistema bancario da parte di una Banca centrale, che richiede come garanzia dei titoli di credito … Glossario di economia e finanza
tasso (1) — {{hw}}{{tasso (1)}{{/hw}}s. m. Mammifero dei Carnivori, onnivoro, con corte zampe dalle unghie solidissime, pelo foltissimo grigio e bianco sul capo con due strisce nere. ETIMOLOGIA: voce di orig. germ. tasso (2) {{hw}}{{tasso (2)}{{/hw}}s. m. 1… … Enciclopedia di italiano
tasso — 1tàs·so s.m. 1. CO TS fin., banc. espressione aritmetica, solitamente in forma di percentuale che misura la variazione di una grandezza nel tempo o la relazione tra due grandezze in un dato momento Sinonimi: 2saggio. 2a. CO estens., percentuale,… … Dizionario italiano
sconto — scón·to s.m. 1. TS banc., fin. contratto con il quale una banca, previa deduzione dell interesse, anticipa al cliente l importo di un credito verso terzi non ancora scaduto che viene ceduto alla banca stessa salvo buon fine | operazione… … Dizionario italiano
tasso — s.m. [der. di tassare (con influenza del fr. taux )]. 1. (banc., finanz.) [misura percentuale dell interesse prodotto dall unità di capitale in un periodo di tempo convenuto: t. d interesse annuo ; t. di sconto ] ▶◀ saggio. 2. (estens.) a. (chim … Enciclopedia Italiana
tasso sulle anticipazioni — Eng. lombard rate Tasso d interesse applicato dalla Bundesbank ( Banca Centrale Tedesca ) per le anticipazioni su titoli. Generalmente è più elevato di qualche punto rispetto al tasso ufficiale di sconto … Glossario di economia e finanza
tasso ufficiale di sconto — Eng. tus bank rate Tasso di interesse debitorio applicato dalla Banca di Italia sui prestiti concessi agli istituti di credito. Fino a qualche anno fa il t.u.s. era un tasso particolarmente importante in quanto costituiva la base di… … Glossario di economia e finanza
tasso — Eng. rate Variazione percentuale, assoluta o temporale, di una data grandezza economica, ad es. inflazione; interesse, sconto etc … Glossario di economia e finanza
yield to maturity — tasso interno di rendimento Il significato di tasso interno di rendimento indica il tasso di sconto in corrispondenza del quale il valore attuale dei flussi di cassa di una attività è uguale al prezzo dell attività stessa praticato sul… … Glossario di economia e finanza
risconto — ri·scón·to s.m. 1. TS fin., banc. operazione con cui una banca centrale acquista tratte e cambiali da altre banche che ne sono venute in possesso attraverso lo sconto ai propri clienti, applicando il tasso di sconto ufficiale, per procurarsi… … Dizionario italiano
fissazione — fis·sa·zió·ne s.f. CO 1. il fissare, il fissarsi e il loro risultato: fissazione di una data, fissazione del tasso di sconto, dell aliquota di un imposta 2. fig., idea, pensiero fisso e ossessivo che assume talvolta caratteristiche morbose e… … Dizionario italiano